Praca Tłumacz, Warszawa
1 - 15 z 24
Wyniki wyszukiwania - Praca: Tłumacz, Warszawa
HANWHA AEROSPACE EUROPE Sp. z o.o.-Warszawa
Zakres obowiązków
• Tłumaczenia ustne i pisemne – wsparcie w tłumaczeniu dokumentów oraz korespondencji e‑mail, a także realizacja bieżących tłumaczeń ustnych.
• Tworzenie, redagowanie i tłumaczenie dokumentów – w tym raportów, prezentacji...
Pokaż więcej
praca.pl -
Ework Group-Warszawa
Copilot ChatGPT, Claude, oLlama itd.)
• Znajomość realiów pracy IT oraz metodyk wytwarzania oprogramowania w dużych organizacjach finansowych
• Wysokie zdolności komunikacyjne, umiejętność oraz chęć uczenia innych
• Umiejętność tłumaczenia złożonych...
Pokaż więcej
talent.com -
Klient portalu Praca.pl-Warszawa
w projektach wdrożeniowych, transformacyjnych i rozwojowych związanych z ERP
• Tłumaczenie potrzeb biznesowych na rozwiązania systemowe...
Pokaż więcej
praca.pl -
AVENGA (Agencja Pracy, nr KRAZ: 8448)-Warszawa
komunikacyjne, umiejętność oraz chęć uczenia innych
Umiejętność tłumaczenia złożonych zagadnień prostym, zrozumiałym językiem
Znajomość współczesnego ekosystemu AI (LLM, generowanie treści, automatyzacje)
Umiejętność budowy efektywnych promptów i workflowów...
Pokaż więcej
talent.com -
Randstad Polska Sp. z o.o.-Warszawa
doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów (język angielski), - praktyczna znajomość pakietu MS Office (Word, Excel, PowerPoint).
Agencja zatrudnienia – nr wpisu 47
ta oferta pracy przeznaczona jest dla osób powyżej 18 roku życia
Oferujemy
• staż w oparciu...
Pokaż więcej
jobs.pl -
4IT SOLUTIONS sp. z o.o.-Warszawa
wymagań oraz wsparcie procesu wdrożeniowego i optymalizacji procesów.
responsibilities :
• Analiza i zbieranie wymagań biznesowych od interesariuszy.
• Tłumaczenie potrzeb biznesowych na wymagania funkcjonalne i techniczne dla zespołu Salesforce...
Pokaż więcej
talent.com -
Michael Page-Warszawa
mandaryńskiego), w tym profesjonalne pisanie techniczne oraz tłumaczenie/lokalizacja.
• Znajomość procesów świadczenia usług opartych na ITIL oraz praktyk KCS (Knowledge-Centered Service).
• Doskonałe umiejętności pisania, redakcji i projektowania informacji...
Pokaż więcej
michaelpage.pl -
SQUARE ONE RESOURCES sp. z o.o.-Warszawa
biznesowa dla budowy platformy HR
• Zbieranie i strukturyzowanie wymagań biznesowych wspólnie z innymi zespołami HR i IT
• Tłumaczenie procesów HR na wymagania funkcjonalne i logikę systemowa
• Walidacja rozwiązań
• Zapewnienie zgodności narzędzi...
Pokaż więcej
talent.com -
Główny Inspektorat Weterynarii w Warszawie-Warszawa
w dziedzinie weterynarii, rejestry międzynarodowych porozumień Głównego Lekarza Weterynarii.
• weryfikuje poprawność tłumaczeń i dokonuje tłumaczenia z języka angielskiego i na język angielski, w celu zapewnienia poprawności językowej przetwarzanych dokumentów...
Pokaż więcej
praca.pl -
Moondigo Sp. z o.o.-Warszawa
tłumaczenia języka biznesu na język techniczny i odwrotnie.
Mile widziane
• Znajomość regulacji sektorowych (Solvency II, IDD, GDPR w kontekście ubezpieczeń).
• Doświadczenie zdobyte zarówno w środowiskach korporacyjnych, jak i startupowych...
Pokaż więcej
talent.com -
Randstad Polska Sp. z o.o.-Warszawa
doświadczenie/staż w firmie farmaceutycznej,
• podstawowa znajomość zagadnień związanych z lekami, suplementami diety, wyrobami medycznymi, kosmetykami,
• doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów (język angielski),
• praktyczna znajomość pakietu MS Office (Word...
Pokaż więcej
jobs.pl -
1dea-Warszawa
to-end) dla wielu zespołów inżynieryjnych równolegle., Praca z wymaganiami: Tłumaczenie dokumentacji biznesowej na konkretne, gotowe do wdrożenia projekty techniczne., Tworzenie wzorców (reusability): Budowanie skalowalnych i powtarzalnych wzorców...
Pokaż więcej
talent.com -
apreel Sp. z o.o.-Warszawa
tłumaczenie konsekwencji technicznych
Mile widziane :
• znajomość metod zarządzania architekturą korporacyjną
• znajomość Elastic Search, Kafka, Kubernetes, Hashicorp Vault, pipeline'ów CICD
Kluczowe kryteria oceny kandytatów :
• Silne fundamenty...
Pokaż więcej
talent.com -
CloudFerro-Warszawa
controllers.
• Biegłość w Go, dobra znajomość Pythona — większość ekosystemu K8s jest w Go.
• Tłumaczenie decyzji architektonicznych na język biznesu i definiowania kontraktów technicznych między zespołami.
• Sprawne posługiwanie się narzędziami AI-assisted...
Pokaż więcej
talent.com -
apreel Sp. z o.o.-Warszawa
Wykazywanie inicjatywy w realizacji zadań.
• Bardzo dobra komunikacja z członkami zespołu deweloperskiego (analitycy, architekci, deweloperzy) oraz biznesem. Umiejętność negocjowania kompromisów, tłumaczenie konsekwencji technicznych.
• Pragmatyzm...
Pokaż więcej
talent.com -
12
Tłumacz - Podobne oferty w pobliżu Warszawa:
Praca: Tłumacz, Warszawa - Podobne oferty:
Praca: Tłumacz - Więcej lokalizacji:
Nie przegapisz już żadnej ciekawej oferty pracy!
To nic nie kosztuje, a z maili możesz zrezygnować w dowolnym momencie
12